2008年10月9日 星期四

The Flowers and the Stock Market



The Flowers~ ~edited from Krylov's Fables

Inside a lavish room, with windows opened wide, in a fine china vase, sway some artificial paper flowers in all their pride, bright with rare colors. They show their flaunting charms to all that lingered there.

All sudden, showers down the rain; the proud painted paper flowers complain: Oh, Can he stop the shower, Oh, Jupiter! The rain! The rain! It does no good at all. The rain is nothing but a curse. You see the streets are getting worse and worse. The world's all pools and mud. But God does not grant to meet their wish. To fulfill the appointed task, he let the rain complete.

So, passed the heat, and now the air is cool, and nature breathes once more. And leaves and grass seem greener than before. Now on the window side, the pretty natural flowers that grow in all their native charm expand and blossom again, and smell sweeter and more fresh for the rain.

But those painted paper flowers have lost their colors, and are thrown away with the rubbish of the day.

Notes

All real and true talent can disdain detraction. It is the artificial flower that fears the rain.


The Financial Market

The downturn of the market was like the rain. The market is running its appointed task in its life cycle to dispose some rubbish. It will finally clear out the inflated or unhealthy business units or banks through the storm. After the big (or maybe long-lasting) storm, the healthy and good ones will grow. It is a good chance to teach the companies or financial firms to forcus on their core businesses, not just making money out of highly leveraged money.

The Lesson

You never know when it will rain and how long it will last.

To individual investors, the stock market is a black box with psycho traps. Usually the ones with too much greed could not get out. It is good for the investors to watch the chaos and learn the lesson years before their retiring age.
And in this mess, always remember that there are many more things in our life which are more important than money and stocks. So, forget it!

...

沒有留言: